Cyfres Syniad Da: Bwydo’r Bobol – Siop Tships Lloyd o Lanbed

£5.00

The story of Lloyds fish-and-chip shop in Lampeter. The first fish-and-chip shops in Britain were set up by immigrants, in particular Italians, and indeed an Italian set up the first one in Lampeter. For the last sixty-five years, however, this successful enterprise has been in the hands of a local Welsh-speaking family, the Lloyds.

Description

Hanes busnes sglodion a physgod Lloyds o Lanbedr Pont Steffan. Ymfudwyr tramor fel Iddewon ac, yn arbennig Eidalwyr ddaeth â busnesau pysgod a sglodion i wledydd Prydain. Yn wir, Eidalwr wnaeth sefydlu’r caffi cyntaf o’i fath yn nhref Llanbed, ond ers trigain a phump o flynyddoedd bu’r busnes llewyrchus hwn ym meddiant Lloyds, teulu Cymraeg ei iaith.
The story of Lloyds fish-and-chip shop in Lampeter. The first fish-and-chip shops in Britain were set up by immigrants, in particular Italians, and indeed an Italian set up the first one in Lampeter. For the last sixty-five years, however, this successful enterprise has been in the hands of a local Welsh-speaking family, the Lloyds.