Cardiff Before Cardiff

Description

Dyma gyfrol arbennig o ffotograffau du a gwyn o bobl a strydoedd Caerdydd yn ystod yr 1970au a’r ’80au gan Keith S. Robertson, yn ogystal â rhai o’r un ardaloedd heddiw gan Jon Pountney. Credwyd fod lluniau cynnar Keith wedi’u colli a’u difrodi mewn tân, ond fe’u canfuwyd degawdau yn ddiweddarach ar hap a damwain gan ffotograffydd arall, sef Jon Pountney.
This is the story of a lucky find that led to a unique photographic record of Cardiff life in the 1970s and 1980s. It’s the story of personal tragedy and unexpected hope, and it’s a story that would not have developed as it has if it wasn’t for 21st century social media.