Library of Wales: Make Room for the Jester

Description

Nid oedd unrhyw awydd gan drigolion Porthmawr i chwifio baneri na gosod ‘bynting’ i groesawu Ashton Vaughan yn ôl ar ôl cyfnod hir o absenoldeb o’r dref glan môr. Yr oedd yn alcoholig anobeithiol ond, yn waeth na hynny, roedd yn aelod o’r teulu Vaughan. Rhagair gan Phil Pullman. Cyhoeddwyd y nofel yn wreiddiol yn 1964.
Porthmawr was in no mood for putting out flags, and not a scrap of bunting flew to welcome Ashton Vaughan back after a long absence from the Welsh seaside town. He was a hopeless alcoholic drifter, and what was more he was a member of the notorious Vaughan family. Foreword by Philip Pullman. This novel was first published in 1964.