Cyfres Darlith Goffa J. E. Caerwyn a Gwen Williams 2010: Rhai Addasiadau Cymraeg Canol o Sieffre o Fynwy

£5.00

Translations of Geoffrey of Monmouth’s ‘History’ are among the earliest Middle Welsh books, around the middle of the thirteenth century. From then on to the end of the Middle Ages it is one of the most prominent texts in the surviving manuscripts. In this lecture Patrick Sims-Williams discusses the purpose of the translations and their relationship to each other.

Description

Mae cyfieithiadau o ‘Hanes’ Sieffre o Fynwy ymhlith y cyfrolau Cymraeg Canol cynharaf, tua chanol y drydedd ganrif ar ddeg. O hynny ymlaen hyd ddiwedd yr Oesoedd Canol dyma un o’r testunau amlycaf yn y llawysgrifau sydd wedi goroesi. Yn y ddarlith hon mae Patrick Sims-Williams yn trafod pwrpas y cyfieithiadau a’u perthynas â’i gilydd.
Translations of Geoffrey of Monmouth’s ‘History’ are among the earliest Middle Welsh books, around the middle of the thirteenth century. From then on to the end of the Middle Ages it is one of the most prominent texts in the surviving manuscripts. In this lecture Patrick Sims-Williams discusses the purpose of the translations and their relationship to each other.