Dissonant Neighbours - Narrative Progress in Early Welsh and English Poetry

Cyfrol sy'n amlygu'r gwahaniaethau arddull rhwng cerddi Cymraeg a Saesneg cynnar, drwy edrych yn benodol ar y modd y mae beirdd yn dweud eu straeon, hyd yn oed pan fônt yn adrodd am yr un digwyddiadau neu ddigwyddiadau tebyg.

Looking in particular at narrative and the way in which the poets tell stories, the book highlights the great stylistic differences between early Welsh and English poems, even when they are retelling the same or similar events.