Asterix agus an Deighilt Mhór (Asterix i nGaeilge / Asterix in Irish)

Description

Tá sé ina chogadh dearg idir dhá thaobh an tsráidbhaile atá ag iarraidh scaradh óna chéile. Agus an teannas á ghríosadh ag ceannairí bladhmannacha, siúd isteach arm na Róimhe ag teacht i dtír ar an aighneas. Ach tá lanúin amháin san áit atá meáite ar an mbaile a athaontú faoi shíocháin. An mbeidh Asterix agus a chairde in ann a n-aisling a fhíorú?
A village in Gaul is split by sectarian division, the in-fighting giving the Roman army a chance to take control. As two loudmouth leaders stir up trouble, a lovestruck couple is desperate to see their village united. They turn to Asterix and his friends to help them start a peace process and forge a harmonious future.