Last Shepherd of the Valley, The

Description

Hugh Jones oedd y bugail traddodiadol olaf ym mhen uchaf Dyffryn Tywi. Mae ei atgofion yn atalw traddodiadau ac arferion sydd wedi hen ddiflannu ers y dyddiau pan oedd defaid yn fwy niferus na choed. Tra bo popeth o’i gwmpas yn newid, parhaodd Hugh yn gadarn a di-ildio wrth gofleidio hen ffordd o fyw.
Hugh Jones was the last traditional shepherd of the upper Tywi valley. His memoirs recall traditions and customs that have long vanished since the days when sheep outnumbered trees. While everything around him changed, Hugh remained steadfast and dogged in embracing the old ways.