Pijin

Description

Mae fan hufen iâ yn stryffaglu i fyny’r allt trwy gawod o genllysg. Rhed bachgen a merch ar ei hôl a’i dilyn i’w byd hud a lledrith tywyll. Clywir eu lleisiau yn adrodd stori sy’n chwalu muriau plentyndod gan atsain ar draws y blynyddoedd. Cyfieithiad Cymraeg Sian Northey o Pigeon.
An incongruous ice-cream van lurches up into the Welsh hills through the hail, pursued by a boy and girl who chase it into their own dark make-believe world, and unfurl in their compelling voices a tale which ultimately breaks out of childhood and echoes across the years. Sian Northey’s Welsh translation of Pigeon.