Poster Nant Ffrancon, Poster Cymdeithas Enwau Lleoedd Cymru

Description

Poster wedi ei gynhyrchu ar y cyd rhwng y Lolfa a Chymdeithas Enwau Lleoedd Cymru. Tynnwyd y llun yn Nant Ffrancon gan Richard Jones (@lluniaurich) ac ysgrifennwyd y gerdd gan Twm Morys yn ymateb i eiriau Iwan Llwyd, ‘Mae’n gas gen i dirlun heb bobol ynddo.’ Po fwyaf yr edrychir ar y llun, po fwyaf yr olion pobol a welir yn y tirlun.
A poster produced by Y Lolfa and the Welsh Place-names Society. The photograph was taken by Richard Jones (@lluniaurich) in Nant Ffrancon, and the poem composed by Twm Morys, in response to the words of Iwan Llwyd, translated as: ‘I hate a landscape without people in it.’ The more one looks at the photograph, the more one notices the traces left by man on the landscape.