Welsh Women Series: 6. Melangell – Friend of the Hares

Description

Pwy yw Melangell, a beth sydd mor arbennig amdani? Pam deithiodd y dywysoges ifanc hon yr holl ffordd dros y môr o Iwerddon i dreulio bywyd syml a thlawd mewn cwm unig yng Nghymru? Sut oedd hi’n gallu amddiffyn creaduriaid rhag gelynion cas heb ddefnyddio trais? Pwy’n well i adrodd ei hanes na’r sgwarnog a achubwyd gan Melangell rhag i’r Tywysog Brochfael Ysgithrog ei lladd.
When the young princess Melangell travelled from Ireland across the sea to Wales, she wanted to live a simple life away from the difficulties she had faced at home. But the peace of the valley where she lived was shattered when the angry Prince Brochfael came to hunt there. How did the frail Melangell defend the valley’s creatures from this fierce hunter?