Where the Stream Ran Red - Memories and Histories of a Welsh Mining Valley

Cyfrol o atgofion y llenor a'r golygydd Sam Adams. Adroddir hanes Gilfach Goch, man ei fagwraeth yn sir Forgannwg ym mlynyddoedd cynnar a chanol yr ugeinfed ganrif. Er mai stori deuluol yw hon, y mae hefyd yn stori sy'n adleisio hanes teuluoedd lawer ym maes glo de Cymru.

The memoir of writer and editor Sam Adams. It's the story of the place where he was raised, Gilfach Goch, Glamorgan, in the early and middle years of the twentieth century; it's the story of his family yet, in many ways, it's also a story which will ring true with families throughout the south Wales coalfield.