Pan briododd y Fonesig Charlotte Bertie y meistr haearn cyfoethog John Guest o Ddowlais yn 1833, roedd ei pherthnasau wedi'u brawychu. Serch hynny, er y gwahaniaeth mawr yn eu cefndir a'u hoedrannau, mwynhaodd y gŵr a'r wraig dros bedair mlynedd ar bymtheg hapus ynghyd â sawl anturiaeth.
When impoverished aristocrat Lady Charlotte Bertie married wealthy Welsh ironmaster John Guest of Dowlais in 1833, her relatives looked on with dismay. Yet despite their vast difference of background and age, over their nineteen-year long marriage, husband and wife enjoyed great happiness and much adventure.
Dilynwch ni